Médecine prophétique
Kanz Shifae - préparation au miel - 300 g
Kanz Shifae est une préparation au miel de 300 g qui réunit sept composants : miel, datte Al Ajwa, costus indien, graines de nigelle, fenouil, feuilles de séné et eau de Zamzam. Cette fiche décrit ce que contient réellement le pot, et elle signale ce qu'il faut savoir avant d'en prendre, en particulier la présence de feuilles de séné, qui est une plante laxative encadrée par une monographie européenne.
Kanz Shifae : ce que contient le pot
• Un pot de 300 g de préparation à base de miel.
• Sept composants, listés tels quels sur l'étiquette, sans substitution ni équivalent.
• Une recette qui s'inscrit dans la tradition de la médecine prophétique, c'est-à-dire un usage culturel et non une indication thérapeutique.
• Une denrée alimentaire : ce n'est ni un médicament, ni un complément alimentaire dosé.
• Des feuilles de séné, dont la présence impose des précautions d'emploi détaillées plus bas.
7 composants
liste réelle vérifiée
Séné
usage court uniquement
Miel et santé : ce que la réglementation européenne autorise à dire
Autant le poser d'emblée : au registre européen des allégations de santé, le règlement (UE) 432/2012 n'autorise aucune allégation de santé pour le miel. Aucune. Un miel, quelle que soit son origine ou sa composition florale, ne peut légalement se voir attribuer un effet sur la digestion, sur l'immunité, sur l'inflammation, sur le sommeil ou sur quoi que ce soit d'autre. Les allégations portant sur les plantes, elles, sont toujours en attente d'évaluation, ce qui revient au même en pratique : on ne peut rien leur attribuer.
S'y ajoute une règle plus large encore, posée par l'article 7 du règlement (UE) 1169/2011 : aucune denrée alimentaire ne peut se voir prêter des propriétés de prévention, de traitement ou de guérison d'une maladie. C'est pour cette raison que vous ne lirez ici aucune liste de troubles que ce produit soulagerait. Ce qu'il est : une préparation sucrée, traditionnelle, agréable, à consommer avec discernement.
Composition réelle
• Miel
• Datte Al Ajwa (Phoenix dactylifera)
• Costus indien (Saussurea costus)
• Graines de nigelle (Nigella sativa)
• Fenouil (Foeniculum vulgare)
• Feuilles de séné (Cassia senna)
• Eau de Zamzam
Cette liste est celle du produit. Nous la précisons parce que les descriptions qui circulent sur ce type de préparation mentionnent fréquemment des ingrédients absents du pot, citron, menthe poivrée, curcuma, huile d'olive, camomille ou aloe vera notamment. Aucun de ces six-là n'entre dans la composition de Kanz Shifae. Si un détail de l'étiquette que vous recevez diffère de cette liste, c'est l'étiquette qui fait foi : écrivez-nous et nous corrigerons la fiche.
Les feuilles de séné : le point à lire avant d'acheter
Le séné n'est pas un ingrédient anodin. C'est une plante laxative stimulante, reconnue comme telle par l'Agence européenne des médicaments, qui lui consacre une monographie. Les conditions qu'elle pose sont claires : usage réservé à la constipation occasionnelle, sur une durée courte, une semaine au maximum sans avis médical. Un usage prolongé expose à une accoutumance intestinale et à des pertes d'électrolytes.
Concrètement, cela veut dire qu'une préparation contenant du séné ne se consomme pas comme un miel ordinaire, une cuillère chaque matin pendant des mois. Le séné est déconseillé avant 12 ans, ainsi qu'en cas de grossesse et d'allaitement, d'occlusion ou de sténose intestinale, de maladie inflammatoire chronique de l'intestin, et devant des douleurs abdominales d'origine inconnue. La quantité exacte de séné par cuillère n'est pas spécifiée sur ce type de préparation artisanale, raison supplémentaire pour rester prudent et demander un avis médical en cas de doute.
Comment le consommer
Par petites quantités
Une cuillère, ponctuellement, et non une cure quotidienne prolongée, en raison de la présence de séné.
Tel quel ou dans une boisson
Il se prend à la cuillère, ou dilué dans une boisson tiède. Évitez l'eau bouillante, qui dégrade les arômes du miel.
Pas chez le jeune enfant
Le miel est contre-indiqué avant 1 an, et le séné avant 12 ans. Ce produit n'est donc pas destiné aux enfants.
En cas de traitement
Le séné peut interagir avec certains traitements, diurétiques et digitaliques notamment. Demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.
Dans la même rubrique
Ce pot appartient à notre rayon de miels et à notre sélection de médecine prophétique. Si vous cherchez un miel à consommer au quotidien, sans la contrainte liée au séné, les références ci-dessous conviennent mieux.
Précautions d'emploi
• Ne convient pas aux enfants. Le miel est contre-indiqué avant 1 an (risque de botulisme infantile, rappelé par l'ANSES) et le séné avant 12 ans.
• Déconseillé pendant la grossesse et l'allaitement, en raison du séné.
• Usage court. Le séné ne se consomme pas au long cours : une semaine au maximum sans avis médical.
• Contre-indiqué en cas d'occlusion ou de sténose intestinale, de maladie inflammatoire chronique de l'intestin, et devant des douleurs abdominales inexpliquées.
• Le miel est composé d'environ 80 % de sucres. À prendre en compte si vous surveillez votre consommation de sucre, et en particulier en cas de diabète.
• Allergie possible aux produits de la ruche et aux plantes de la famille des Astéracées, dont fait partie le costus.
• En cas de doute, et notamment si vous suivez un traitement, demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien avant d'en consommer.
Conservation
Conservez le pot fermé, à température ambiante, au sec, à l'abri de la lumière directe et des sources de chaleur. Utilisez une cuillère propre et sèche à chaque prélèvement : l'humidité et les miettes sont les deux causes les plus fréquentes d'altération d'un miel entamé. Une cristallisation partielle ou un changement de texture au fil des mois sont normaux sur une préparation contenant des matières végétales, et ne signalent pas un défaut.
Kanz Shifae : vos questions
Que contient exactement ce pot ?
Sept composants : miel, datte Al Ajwa, costus indien, graines de nigelle, fenouil, feuilles de séné et eau de Zamzam. Les descriptions qui circulent sur ce type de produit mentionnent souvent du citron, de la menthe, du curcuma, de l'huile d'olive, de la camomille ou de l'aloe vera : aucun de ces ingrédients n'est présent ici.
Ce miel soigne-t-il quelque chose ?
Non, et nous ne pouvons pas l'affirmer : le règlement européen 432/2012 n'autorise aucune allégation de santé pour le miel, et l'article 7 du règlement 1169/2011 interdit d'attribuer à une denrée alimentaire des propriétés de prévention ou de traitement d'une maladie. C'est une préparation alimentaire traditionnelle.
Puis-je en prendre une cuillère tous les matins ?
Ce n'est pas indiqué, à cause des feuilles de séné. La monographie de l'Agence européenne des médicaments limite le séné à un usage court, une semaine au maximum sans avis médical, pour une constipation occasionnelle. Un usage prolongé expose à une accoutumance intestinale.
Pourquoi le produit s'appelle-t-il « 7 guérisons » ?
C'est la dénomination traditionnelle de cette recette, qui renvoie à ses sept composants. Nous l'affichons pour que vous retrouviez le produit, mais nous ne la reprenons pas à notre compte : aucune guérison ne peut être attribuée à une denrée alimentaire.
Les enfants peuvent-ils en consommer ?
Non. Le miel est contre-indiqué avant 1 an et le séné avant 12 ans. Ce produit est réservé à l'adulte.
Kanz Shifae - 300 g
Préparation au miel · sept composants · contient des feuilles de séné · usage court · réservé à l'adulte · une sélection Miel Impérial.
