- Nuevo
Louban Dakar alimentario: bolsa de 100 g o 250 g, origen Sudán.
Resina de olíbano en lágrimas translúcidas, de perfume amaderado y balsámico. Para mascar como una goma o infusionar en agua de louban. Selección Miel Impérial.
Louban Dakar alimentario - Resina de olíbano de Sudán
5,90 €
Louban Dakar alimentario: bolsa de 100 g o 250 g, origen Sudán.
Resina de olíbano en lágrimas translúcidas, de perfume amaderado y balsámico. Para mascar como una goma o infusionar en agua de louban. Selección Miel Impérial.
Selección Miel Impérial
Louban Dakar alimentario - 100 g o 250 g
El Louban Dakar es una resina de olíbano de calidad alimentaria, recolectada en Sudán. Estas pequeñas lágrimas translúcidas, de ámbar a blanquecinas, son la savia seca de un árbol del género Boswellia. Muy popular en África occidental y en el mundo árabe, se masca tradicionalmente como una goma o se infusiona en agua. Disponible en bolsa de 100 g o 250 g.
Louban Dakar Miel Impérial: la resina de olíbano de Sudán
• El Louban Dakar de Miel Impérial es una resina de olíbano de calidad alimentaria, de origen sudanés, ofrecida en bolsa de 100 g o 250 g.
• El olíbano es la resina seca de árboles del género Boswellia, recolectada mediante incisión de la corteza y dejada endurecer al aire.
• Las lágrimas son translúcidas, de color ámbar a blanquecino, con un perfume amaderado y balsámico característico.
• Esta resina se masca tradicionalmente como una goma o se infusiona en agua, según los usos de África occidental y del mundo árabe.
• Se trata de una resina alimentaria: se conserva en seco, al abrigo del calor y de la luz.
100 g o 250 g
dos formatos de bolsa
Origen Sudán
indicado en la etiqueta
Calidad alimentaria
resina de olíbano
Mascar o infusionar
usos tradicionales
¿Qué es el olíbano?
El olíbano, también llamado incienso, es la resina que producen los árboles del género Boswellia, que crecen en las zonas áridas del Cuerno de África y de la península arábiga. Los recolectores practican una incisión en la corteza: el árbol deja entonces fluir una savia lechosa que se endurece lentamente al contacto con el aire.
Esas gotas solidificadas, llamadas lágrimas, se desprenden después a mano y se clasifican. Su color va del ámbar al blanquecino según la especie y la cosecha, y su perfume, amaderado y balsámico, es inmediatamente reconocible.
Louban, una resina de mil nombres
En árabe la resina se llama louban (لبان), un término presente en todo el mundo arabófono y hasta África occidental, donde el Louban Dakar es especialmente popular. En español se habla de olíbano o incienso, en inglés de frankincense.
Su comercio es uno de los más antiguos del mundo: la ruta del incienso unía Arabia del Sur y el Cuerno de África con el Mediterráneo mucho antes de nuestra era. Sudán, de donde procede esta resina, figura entre las zonas de producción históricas.
¿Cómo utilizar el Louban Dakar?
Para mascar
El uso más extendido. Toma una lágrima pequeña, déjala ablandarse unos instantes en la boca y mástícala como una goma natural. Se vuelve blanca y flexible a medida que la mascas.
En agua de louban
Deja en remojo unas lágrimas en un vaso o una botella de agua, varias horas o toda una noche. El agua se impregna de un perfume amaderado delicado. Filtra antes de beber.
Con miel
Una asociación natural: la nota amaderada y ligeramente amarga de la resina responde bien a la dulzura de una miel de carácter.
El sabor
Fresco, amaderado, ligeramente cítrico y algo amargo al principio de la masticación. El sabor se suaviza a medida que la resina se ablanda.
Elegir el formato
La bolsa de 100 g es adecuada para descubrir la resina o para un uso ocasional. La de 250 g se dirige a los habituales y a quienes preparan regularmente agua de louban: ofrece una mejor relación por peso y evita las reposiciones frecuentes. En ambos casos, la resina se conserva mucho tiempo si permanece seca.
También en Miel Impérial
Para acompañar la resina, recorre nuestra selección de mieles del mundo.
¿Te gusta esta resina? Reencuentra su perfume amaderado en nuestro jabón al Louban Dakar.
Precauciones de uso
• Producto para mascar: no tragar los trozos de resina. Vigila a los niños durante la masticación, por el riesgo de atragantamiento.
• Desaconsejado a niños pequeños y a mujeres embarazadas y lactantes sin consejo médico.
• En caso de alergia conocida a las resinas vegetales, prueba primero una cantidad muy pequeña.
• En caso de tratamiento médico en curso, consulta a tu médico o farmacéutico antes de un consumo regular.
• Este producto es una resina alimentaria. No sustituye ni una alimentación variada y equilibrada, ni un tratamiento médico, ni el consejo de un profesional sanitario.
Conservación
Conserva la resina en seco, bolsa bien cerrada o en un tarro hermético, al abrigo del calor, de la luz y de la humedad. El calor ablanda las lágrimas y hace que se peguen entre sí: evita dejar la bolsa cerca de una fuente de calor. Mantener fuera del alcance de los niños pequeños.
FAQ - Louban Dakar
¿Qué es el Louban Dakar?
Es una resina de olíbano de calidad alimentaria, aquí de origen sudanés. La palabra louban es el nombre árabe de esta resina, muy popular en África occidental bajo esta denominación.
Louban, olíbano, incienso: ¿es lo mismo?
Sí. Se trata de la resina procedente de los árboles del género Boswellia. Se dice louban en árabe, olíbano o incienso en español, frankincense en inglés.
¿Cómo se masca el Louban?
Toma una lágrima pequeña, déjala ablandarse unos instantes en la boca y mástícala como una goma. Se blanquea y se vuelve flexible con la masticación. No la tragues.
¿Cómo preparar agua de louban?
Deja en remojo unas lágrimas en una botella de agua durante varias horas o una noche, y filtra antes de beber. El agua adquiere un perfume amaderado delicado.
¿Qué sabor tiene la resina de olíbano?
Fresco y amaderado, con una nota ligeramente cítrica y un amargor perceptible al principio de la masticación, que después se atenúa.
¿100 g o 250 g: qué formato elegir?
La bolsa de 100 g para descubrirlo o para un uso ocasional, la de 250 g para un uso regular, con una mejor relación por peso.
¿Cómo conservar el Louban Dakar?
En seco, bolsa bien cerrada o en tarro hermético, al abrigo del calor y de la humedad. El calor hace que las lágrimas se peguen entre sí.
La resina de la ruta del incienso
Louban Dakar alimentario · resina de olíbano de Sudán · bolsa de 100 g o 250 g. Una selección Miel Impérial.